Page 66 - 15OCT2018H

ÕðâéÚÔU ãU× Öè ÙãUè´ National Issue AD Pages 76:Layout 1 2/27/2012 10:23 PM Page 6

e
excellence, like courage, can become a habitcex llence, like courra
age, can bec me a habitoc
o
ÁæÙæ ×ÜðçàæØæ ·¤æð

ÀæÙð ÂÚU ßãæ´ °ðâæ Öè çÚUßæÁ ÙãèÐ ·¤ô§ü Âé‡Ø Ùãè´
·¤×æÌæÐ ÁæÌð ãô´»ð ÙÚU·¤ ×ð´Ð Ü»æ Öê¹æ ×ÚUÙðÐ
ßãæ´ °·¤ ÕæÌ ¥‘Àè ãé§ü ç·¤ ×éÛæð ·¤éÀ ¥ÂÙð Îðàæ
·Ô¤ Üô» ç×Ü »° Áô ¥Öè Öè ã×æÚUè ÂÚU´ÂÚUæ ·¤ô
çÙÖæ ÚUãð ãñ´Ð âæð ¹æÙð ·¤æ Õ´ÎôÕSÌ ãô »ØæÐ
×éÛæð âéÕã ç×^è ×ð´ ÜôÅUÙð ·¤è ¥æÎÌ ãñ, ÂÚU
ßãæ´ ç×^è ·¤ãæ´? Áãæ´ Îð¹ô ßãæ´ ãçÚUØæÜè Øæ ÂP¤ð
SÍæÙÐ ÌÖè Ìô ßãæ´ Ò»õ ÏêçÜ ·¤è ÕðÜæÓ Ùãè´
ãôÌèÐ ×æÍð ÂÚU Ü»æÙð Ì·¤ ·¤ô ÏêÜ Ùãè´ ç×ÜÌèÐ
âô¿æ Øð Üô» €UØæ ¹æ·¤ ÎðàæÖçQ¤ ·¤ÚUð´»ð Áãæ´
¥ÂÙð Îðàæ ·¤è ç×^è Ì·¤ ÙâèÕ Ùãè´ ãñÐ ã× Ìô
Îðàæ ·¤è ç×^è ·Ô¤ çÜ° ×ÚU ç×ÅUÌð ãñ´, Ìô Øð ç·¤â
·Ô¤ çÜ° ×ÚUÌð ãô´»ðÐ
ÂðÙæ´» ÕǸè ÚUô×æ´çÅU·¤ Á»ã ãñÐ ÂÚU Üô»ô´ ×ð´
¥çÎçÌ ¿ãUæÚU ÚUô×æ´â Ùãè´ ãñÐ ×´ñÙð ç·¤âè ÜǸ·Ô¤ ·¤ô ç·¤âè ÜǸ·¤è
×Ù×æðãUÙ çâ´ãU Ü»æ Üð ×ðÚUè »æÇ¸è ·Ô¤ Ùè¿ð Á¸M¤ÚU ¥æÙæ ãñÓ? ÂÚU çȤ·¤ÚUð ·¤âÌð Ùãè´ Îð¹æ, âèÅUè ÕÁæÌð Ùãè´
×æÚUð â×æÁ ×ð´ çßÎðàæ ÁæÙæ »õÚUß ·¤è ç·¤ÌÙæ ¥æÙ´Î ¥æÌæ ãñÐ ÁÕ ·¤ô§ü Õâ ¿æÜ·¤ âéÙæÐ ç·¤ÌÙð Õñ·¤ßÇü ãñ´Ð ã× Üô»ô´ ·Ô¤ ÒÂñÚUæ×èÅUÚUÓ
ÕæÌ ãñ, ãô Öè €UØô´ Ù, ¥æç¹ÚU âçÎØô´ ·¤ãÌæ ãñ, ÒÌðÚUð ×æÍð Âð ·¤è ȤêÅU »§ü €UØæ, §ÌÙè ·Ô¤ çãâæÕ âð Ìô Øð Üô» Øéßæ ·¤ãÜæÙð ·Ô¤ ã·¤ÎæÚU
ã Ì·¤ çßÎðçàæØô´ Ùð ã× ÂÚU ã·¤ê×Ì ·¤è ãñÐ Ü´Õè Õâ çιæ§ü Ùãè´ ÎðÌèÓÐ Øð âæÚUð âæ×æçÁ·¤¤ ãè Ùãè´ ãñÐ €UØæ ·¤ÚUÙè °ðâè ÁßæÙè çÁâ·Ô¤ ¹êÙ
çßÎðàæ €UØô´ ÁæÙæ ãñ, ßãæ´ ·¤ÚUÙæ €UØæ ãñ? Øð ÎôÙô´ àæŽÎ ßãæ´ ÙÎæÚUÎ ÍðÐ ×ð´ Ù ãô ÚUßæÙèÐ ã×æÚUð Øãæ´ Ìô Øéßæ, ÎêÚU âð Âã¿æÙð
ÕæÌð´ »õ‡æ ã´ñÐ ×ðÚUð çÜ° ¹æÙ-ÂæÙ ·¤è â×SØæ ãôÙð Ü»èÐ ÁæÌð ãñ´, çÕÙæ ãñÜ×ðÅU ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ÎõǸæÌð ãñ´,
ãæ´ Ìô âæçãÕ ×ÜðçàæØæ ×ñ´ Âã´é¿ »ØæÐ ©â ·¤ãè´ Öè ·¤êǸæ-·¤¿ÚUæ Øæ Èñ¤´·¤æ ãé¥æ ¹æÙð ·¤æ ©Ù ÂÚU ·¤ô§ü »çÌ âè×æ Ùãè´ ãôÌè Øæ çȤÚU ãæÍ ×ð´
ÏÚUÌè ÂÚU ÂñÚU ÚU¹Ìð ãè ×ðÚUæ âèÙæ ¿æñǸæ ãô ·¤ÚU âæ×æÙ Ùãè´ ÍæÐ ×ñ´ ·¤êǸ𠷤æ ÉðÚU ÌÜæàæ ÚUãæ ÕèØÚU ¥õÚU àæÚUæÕ ·¤è ÕôÌÜð´ çÜ° ·¤è×Ìè ·¤æÚUô´
z| §´¿ ·¤æ ãô »ØæÐ ¥Õ âæÚUð âèÙð z{ §´¿ Íæ, ÂÚU âÈ¤Ü Ùãè´ ãé¥æÐ çȤÚU çÎ×æ» Ùð ·¤æ× ·¤è ç¹Ç¸ç·¤Øô´ âð ÕæãÚU ÜÅU·¤æ ·¤ÚU àæôÚU»éÜ ·¤ÚUÙæ
·Ô¤ ãè ãô´ Øã ·¤ô§ü Á¸M¤ÚUè Ìô Ùãè´Ð €UØæ àææ´Ì ç·¤ØæÐ ¥õÚU Ü» »Øæ âŽÁè ×´Çè ÌÜæàæ ·¤ÚUÙðÐ Øéßæ ãôÙð ·¤è ÂãÜè çÙàææÙè ãñÐ çȤÚU ÁÕ Ì·¤
w
wins ipi india ins iipi in iad
Á»ã ãñ ÂðÙ活РÂêÚUè ¹æ×ôàæèÐ ¥ÁèÕ Üô» ã´ñ, âô¿æ ßãæ´ ¹æÙð ·¤æ Õ´ÎôÕSÌ ãô Áæ°»æÐ âǸè- °·¤-Îô ÕÜ户¤æÚU Ù ·¤ÚU Üð´, Ìô ·¤ãæ´ ·Ô¤ ÒØéßæÓÐ w
âǸ·¤ô´ ÂÚU çιÌð ãè Ùãè´Ð ×ðÚUð ·¤æÙ ¹ÚUæÕ ãôÙð »Üè âçŽÁØô´ ·¤è Òâé»´ÏÓ ×éÛæð ÎêÚU âð ¥æ ÁæÌè §â ·¤æÚU‡æ Øéßæ¥ô´ ·¤è Ÿæð‡æè ×ð´ ·Ô¤ßÜ ¥×èÚU ƒæÚUô´
Ü» ÂǸðÐ °ðâè ¹æ×ôàæè ·¤è ¥æÎÌ §Ù ·¤æÙô´ ãñÐ §â·Ô¤ âãæÚUð âŽÁè ×´Çè ¹ôÁè Áæ â·¤Ìè ·Ô¤ Øéßæ ãè ¥æÌð ãñ´Ð »ÚUèÕ ƒæÚUô´ ×ð´ Ìæð Øéßæ ÂñÎæ
a awwwawwwa
a aw
wardard
·¤ô ·¤ãæ´ ãñÐ ×éÛæð Ìô ×ÚUƒæÅU Áñâè ¥ÙéÖêçÌ ãôÙð ãñ, ÂÚU ¥ÁèÕ Îðàæ ãñ ·¤ãè´ âð ·¤ô§ü Òâé»´ÏÓ Ùãè´ ãè Ùãè´ ãôÌðÐ award
Ü»èÐ ·¤ô§ü ¥æßæÁ¸ Ùãè´Ð ×ðÚUð Áñâð Üô» Áô Øãæ´ ç×Ü ÚUãè Íè ¥õÚU Ù ãè ¥æ ÚUãè Íè Øã ŠßçÙ- ã×æÚUð Øãæ´ ¥´Ïè ÎõǸ ãñ Âñâæ ·¤×æÙð ·¤è ¥õÚU
Õâô´, Åþ·¤ô´, ·¤æÚUô´, »æçǸØô´ ·Ô¤ ãæÙü ·Ô¤ ×ÏéÚU ÒÅU×æÅUÚU x® L¤Â° ç·¤Üô, ÌæÁè çÖ´Çè y® L¤Â°, ßãæ´ ÙÁ¸ÚU ¥æ§ü §´âæçÙØÌ ·¤è ·¤è×ÌÐ °ðâæ Ùãè´
â´»èÌ ·Ô¤ ¥ØSÌ ãñ´ ßãæ´ ÂÚUðàææÙ ãô ÁæÌð ãñ´Ð ŒØæÁ }® ·¤æ z ç·¤ÜôÓÐ ã×æÚUð Øãæ´ Ìô °·¤ ãñ ç·¤ ßã ·¤ô§ü Îðß-Öêç× ãñÐ ¿ôÚUè-¿·¤æÚUè ¥õÚU
for the second year in a row or the seco

o
§â â´»èÌ âð ÂêÚUè ÌÚUã ß´ç¿ÌÐ ·¤ô§ü ÂñÎÜ ¿ÜÙð ç·¤Üô×èÅUÚU âð ×´Çè ãôÙð ·¤è çÙàææçÙØæ´ ç×ÜÙð Õð§ü×æÙè ßãæ´ Öè ãñ, Üðç·¤Ù ©â·¤è ×æ˜ææ ÕãéÌ fo o nd year inn a rro w
ßæÜæ âǸ·¤ ×ð´ ƒæéâ Áæ°, Ìô ·¤ô§ü ãæÙü Ùãè´Ð Ü»Ìè ãñ, ÂÚU Øãæ´ Ìô ·¤éÀ ¥õÚU ãè ÍæÐ ×ðÚUð çÜ° ·¤× ãñÐ ·¤éÀ Öè ãô ¿ñÙ Ìæð ÌÕ ¥æØæ ÁÕ ç΄è
»æǸè ßæÜæ ÂñÎÜ ¿ÜÙð ßæÜð ·¤ô ÂãÜð çÙ·¤Ü Øã Öè â×SØæ Íè ç·¤ ×ðÚUè çÕÚUæÎÚUè ·¤æ ·¤ô§ü ãßæ§ü ¥að ·Ô¤ ÕæãÚU °·¤ ¥æòÅUô ßæÜð Ùð ·¤ãæ,
ÁæÙð ·¤æ §àææÚUæ ·¤ÚUð»æÐ Öè ¥õÚU ßãæ´ Ùãè´ ÍæÐ Ò¥´Ïæ ãñ €UØæ, ¥æòÅUô Ùãè´ çι ÚUãæÓ? ÒÂÚU ×ñ´ Ìô
Awarded for Excellence in Journalism 2011 by the India Chapter ofardwwa d
×éÛæð Ü»æ ç·¤ ØçÎ ×ñ´ ÊØæÎæ â×Ø Øãæ´ ¿Üô ç·¤âè ÌÚUã ×ñ´ âŽÁè ×´Çè Âã´é¿ »ØæРȤéÅUÂæÍ ÂÚU ãê´Ó ×ñ´Ùð ÁßæÕ çÎØæÐ ÒÌô Ìê ×æçÜ·¤ A Aw ed fo r E x cellence in JournalisJ m 2011 b y thee Ind ia Chapter o f
THE INTERNATIONAL PRESS INSTITUTETINTERNAAT OIT INTERNAAT OI
NAL PRESS INSSTITUTE PRESS INSSTITUTE
THE
ÚUãæ Ìô ×ñ´ Ìô ¥ÂÙè Öæáæ ·Ô¤ ×éãæßÚUð Öè ÖêÜ ÂÚU ßãæ´ Ìô âǸè-»Üè âŽÁè ·¤ãè´ Ùãè´ ÍèÐ ·¤ãè´ ãô »Øæ ȤéÅUÂæÍ ·¤æÐ ¿Ü, ×éÛæð ¥æòÅUô çÚU€Uàææ Øãæ´ THE NAL
Á檤´»æÐ ¥æ âǸ·¤ ÂÚU ¥æ° Ùãè ´Ìô €UØæ ·¤¿ÚUæ Ì·¤ Ùãè´Ð Õâ ÒçÚU´»ðÅUÓ Îô, âŽÁè ÜôÐ ¥Õ Âæ·¤ü ·¤ÚUÙè ãñÓÐ ©Uâ ¥æòÅUæð ßæÜð ·¤è ¥æßæÊæ âéÙ
â´»èÌ×Ø ãæÙü ·Ô¤ âæÍ ·¤Ç¸·¤ ¥æßæÁ¸ ¥æÌè ×ðÚUð Âæâ ©Ù·¤è ·¤ÚU´âè çÚU´»ðÅU ·¤ãæ´? çȤÚU âô¿æ ·¤ÚU â“æ ×ð´ ×Êææ ¥æ »ØæÐ ÌÖè Ìæð ·¤ãUÌð ãñ´U-ÒÁæð
ãñ- Ò¥ô°, ×ÚUÙæ ãñ €UØæÐ ×´éã ©Ææ ·¤ÚU ¿Üð Áñâð ã×æÚUð Øãæ´ ÁæÙßÚUô´ ·¤ô Õ¿æ ãé¥æ ¹æÙæ Üô» âé¹ ÀU’Áê ·ð¤ ¿æñÕæÚÔU ßæð Õ˹ Ù Õé¹æÔUÐÓ r
¥æÌð ãñ´ ƒæÚU âðÓÐ Øæ çȤÚU Ò×ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Ȥæ´âè ç¹ÜæÌð ãñ´ ßãæ´ Öè ç¹ÜæÌð ãô´»ðÐ ×ñ´Ùð ·¤§ü ƒæÚU letters@tehelka.com
W
S
WA
TEHELKA’S PATHBREAKING WORK HAS WON IT MORE THAN 30 AWARDS IN 6 YEARSS’AA’KASPPA THBREAKING WO RK H S WOHA N IT MO RE THAN 30 AAW ARDS IN 6 YEARRS
TEHELK
A AT
66 rgydk 15 vDVwcj 2018 rgydk 31 tqykbZ 2018 67
31 JULY.indd 67 7/17/2018 6:15:15 PM