Page 66 - Hindi Tehelka Issue 13

ÕðâéÚÔU ãU× Öè ÙãUè´ National Issue AD Pages 76:Layout 1 2/27/2012 10:23 PM Page 6

e
o
excellence, like courage, can become a habitcex llence, like courra
age, can bec me a habitoc

àææØÎ Øãè çß·¤æâ ãñ

×Ù×æðãUÙ çâ´ãU Ùãè´ âô¿ â·¤Ìð ç·¤ ¥æ·Ԥ àæãÚU ·¤è Õ»Ü ×ð´ ·¤æ §´ÌÁæ× ¥õÚU Ù âÎèü ×ð´ ãèÅUÚU ·¤æÐ

·¤‘¿ð ƒæÚUô´ ßæÜæ Áô »æ´ß ãñ ßãæ´ çÕÁÜè Áñâè ·¤Öè-·¤Öè Ü»Ìæ ãñ ©âÙ𠥑Àæ ãè ç·¤ØæÐ
ÚU ×ð´ ·¤Öè çΰ ÁÜÌð ÍðÐ ·¤æ× ÊØæÎæ ·¤ô§ü ¿èÊæ Ùãè´ ãñÐ ¥Öè ßã ¥ÂÙè ââéÚUæÜ ×ð´ Õâè °·¤ ·¤æÜôÙè
ãé¥æ Ìô ÜæÜÅUðÙ ÁÜæ ÜèÐ Øã ÕæÌ ¥ÚUð, ¥Öè çÂÀÜð çÎÙô´ Îðàæ ·Ô¤ °·¤ ÕǸð ÙðÌæ ·¤è çÕÁÜè ÃØÍæ ç·¤âè ·¤ô ÕÌæ ÚUãæ ÍæÐ àææØÎ
ƒæ ×ðÚUð çÂÌæÁè ÕÌæÌð ÍðÐ ©â â×Ø âÖè Ùð Îæßæ ç·¤Øæ Íæ ç·¤ ©âÙð Îðàæ ·Ô¤ âÖè »æ´ßô´ ×ð´ ßã ·¤ô§ü Ù§ü ·¤æÜôÙè ÚUãè ãô»èÐ âæÜ ÖÚU ÂãÜð
ÕãéÌ âé¹è ÍðÐ Ù çÕÁÜè ÁæÙð ·¤æ ÇÚU ¥õÚU Ù çÕÁÜè Âãé´¿æ Îè ãñÐ ÕǸð-ÕǸð çß™ææÂÙ ¥¹ÕæÚUô´ Õâè §â ×ãð´Îý çâ´ã °Ù€UÜðß ·¤Ù¹Ü ×ð´ ~~
çÕÜ ÖÚUÙð ·¤è ç¿´ÌæÐ ×ñ´ âô¿Ìæ ãê´ ßã Öè ç·¤ÌÙæ ×ð´ ÀÂð ÍðÐ §â·ð¤ ×æØÙð ãñ ©ââð ÂãÜð €UØæ |® âæÜ ·Ô¤ ÜèÁ ÂÚU Øð UÜñÅUô´ ·¤è Ù»ÚUè ãñÐ ·¤ãÌð
¥‘Àæ ßQ¤ ÍæÐ Ù ÅUèßè ·¤æ àæôÚU Ù ÚUæÁÙñçÌ·¤ âæÜ ×ð´ ÕãéÌ âð »æ´ßô´ ×ð´ çÕÁÜè ãè Ùãè´ ÍèÐ ÂÚU ãñ´ §Üæ·Ô¤ ·Ô¤ Çè°× âæãÕ Áô ç·¤âè ·Ô¤´ÎýèØ ×´˜æè
ÎÜô´ ·¤æ ÛæêÆæ-â‘¿æ Âý¿æÚU, Ù ÒÈÔ¤·¤Ó ‹ØêÊæ ·¤æ çÕÁÜè ¥æÁ Öè Ùãè´ ãô»è, €UØô´ç·¤ ·¤éÀ çÎÙ ·Ô¤ Îæ×æÎ ãñ´Ð ßð Öæßè ×ðØÚU ãôÙð ßæÜð Üô»ô´´ ·Ô¤
¹ÌÚUæ, Ù ç·¤âè ·Ô¤ çιæÙð ÂÚU ¹éÜè ¥æ´¹ âÂÙð ÕæÎ ©â ÙðÌæ ·¤æ çȤÚU ÕØæÙ ¥æØæ- »æ´ßô´ ×ð´ §àææÚUð ÂÚU ¥ÂÙæ Ùæ× ÚUôàæÙ ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ ¿P¤ÚU ×ð´
Îð¹Ùð ·¤æ ÕßæÜÐ ÚUôÅUè ¹æ¥ô, çÎØæ ÕéÛææ¥æð çÕÁÜè ÎðÙæ ã×æÚUæ ·¤æ× Ùãè´ ãñÐ Øð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚUô´ ·¤æÜôÙè ×ð´ ƒæê×ðÐ ©‹ãô´Ùð Îð¹æ ç·¤ ·¤ãè´ ×èÅUÚU Ùãè´
¥õÚU âô Áæ¥ôÐ Ü»Ìæ ãñ ×æÙô ÕãéÌ ÂéÚUæÙð Êæ×æÙð ·¤æ ·¤æ× ãñÐ ¥Õ ÚUæ’Ø ÁæÙð Øæ ·Ô¤´Îý ·¤è âÚU·¤æÚUð´Ð ÂÚU ƒæÚUô´ ×ð´ ÌèÙ-ÌèÙ °âèÐ ØæÙè çÕÁÜè çßÖæ»
·¤è ÕæÌ ãôÐ àææØÎ ×é»Ü·¤æÜ Øæ §üSÅU §´çÇØæ ÙðÌæ Áè Ìô çß™ææÂÙô´ ÂÚU ÁÙÌæ ·Ô¤ ·¤ÚUôǸô´ L¤Â° ·Ô¤ §´ÁèçÙØÚU ¥õÚU Üæ§Ù×ñÙ ¹êÕ ·¤×æÌð ãô´»ðÐ
·¤´ÂÙè ·Ô¤ Êæ×æÙð ·¤èÐ ãô â·¤Ìæ ãñ ¥æ §â𠹿ü ·¤ÚU·Ô¤ ÕñÆ »°Ð ©‹ãô´Ùð ƒæÚU-ƒæÚU ÂÚU Áé×æüÙð Ü»æ çΰРØð Áé×æüÙð Öè
ßæS·¤ô Çè »æ×æ ·Ô¤ â×Ø ·¤è ÕæÌ â×Ûæ ÚUãð ¹ñÚU Áô ãô ã×æÚUð »æ´ß ×ð´ çÕÁÜè Ùæ× ·¤è Íð L¤Â° z® ãÁæÚU âð ÇðɸU Üæ¹ ×æ˜æÐ ¥Õ Çè °×
ãô´Ð Ùãè´ ¥´ÏðÚUð ©ÁæÜð ·¤è Øã ·¤ãæÙè Ìô ¥Öè ¿èÊæ Ùãè´ ¥æ§üÐ ãæÍô´ ×ð´ ´¹ð ÛæÜÌð ãé° Üð·¤ÚU âð ÂÚUðàææÙ ãñ´ ·¤æÜôÙè ßæâè ¥õÚU çÕÁÜè çßÖæ»
çÂÀÜð ãè âæÜ ·¤è ãñÐ ×ðÚUð »æ´ß ·¤èÐ ×ðÚUæ »æ´ß, Üô» ãßæ ÜðÌðÐ Õ‘¿ð Öè âæð ÁæÌðÐ ¥ÂÙð Ìô ·Ô¤ Üô»Ð âÕ Âñâð ·¤è ×æØæ ãñÐ
€UØô´ ãñÚUæÙè ãô ÚUãè ãñÐ »æ´ß €UØæ §´âæÙô´ ·Ô¤ ãè ãôÌð ãæÍ ãè Ùãè´ ãñ´ Ìô ãßæ ·ñ¤âð ¹æ°´Ð ãæÜæ´ç·¤ ¥ÂÙð ×Ù ×ð´ °·¤ ÕæÌ ¥æÌè ãñ, ãÚU âæÜ ãÚU âÚU·¤æÚU
ãñ´? ã×æÚUè çÕÚUæÎÚUè Áãæ´ ÚUãÌè ãñ, ßã Öè ©âè ·¤æ ×æçÜ·¤ ÏôÕè ·¤ô Ìô ã×æÚUè ·¤ô§ü ç¿´Ìæ Ùãè´Ð ã× Îæßæ ·¤ÚUÌè ãñ ç·¤ ©â·Ô¤ ÚUæ’Ø ×ð´ âÖè »æ´ßô´ ×ð´
»æ´ß ãôÌæ ãñÐ ¥æ àæãÚU ×ð´ ÚUã ·¤ÚU âÂÙð ×ð´ Öè »×èü ×ð´ ÁÜð´ Øæ âÎèü ×ð´ çÆÆéÚUð´´Ð Ù »×èü ×ð´ Æ´Çè ãßæ çÕÁÜè Âãé´¿ ¿é·¤è ãñ, §â·¤æ ¹êÕ Âý¿æÚU Öè ãôÌæ
ãñ Ìô çȤÚU ©âè ÚUæ’Ø ×ð´ ÁÕ ÎêâÚUè âÚU·¤æÚU ¥æÌè
ãñ Ìô ßã Öè Îæßæ ·¤ÚUÌè ãñ ç·¤ ©âÙð âÖè »æ´ßô´
×ð´ çÕÁÜè Âãé´¿æ Îè ãñÐ Ìô çȤÚU çÂÀÜè âÚU·¤æÚU Ùð
çÕÁÜè ·¤ãæ´ Âãé´¿æ§üÐ ¥æç¹ÚU çÕÁÜè ÁæÌè ·¤ãæ´
wins ipi india ins iipi in iad
w
ãñ? €UØæ ãÚU âæÜ Îô âæÜ ×ð´ ÚUæ’Øô´ ×ð´ »æ´ßô´ ·¤è w
ⴁØæ ×ð´ Öè ÕɸæðÌÚUè ãô ÁæÌè ãñ? Øæ ÂãÜð ·¤è
âÚU·¤æÚU ·¤ô ÂÌæ ãè Ùãè ãôÌæ ç·¤ ©â·Ô¤ ÚUæ’Ø ×ð´
award
wardard
a awwwawwwa
»æ´ß ç·¤ÌÙð ãñ´? ¥Õ ·Ô¤´Îý Ùð ƒæôá‡ææ ·¤ÚU Îè ç·¤ a aw
Ò©âÙðÓ âæÚUð »æ´ß Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚU çΰРçȤÚU ÂÌæ
Ùãè´ ©âð ·¤éÀ Ò·¤ÙȤêÁÙÓ ãé¥æ ¥õÚU ©âÙð ƒæôá‡ææ
·¤ÚU Îè ç·¤ »æ´ßô´ ×ð´ çÕÁÜè Âãé´¿æÙæ ©â·¤æ ·¤æ×

for the second year in a row or the seco
o
ÍôǸð ãñ? Øã Ìô ÚUæ’Ø ·¤è âÚU·¤æÚUô´ ·¤æ ·¤æ× ãñÐ fo o nd year inn a rro w
¥Õ ÕÌæ¥ô, §Ù ÂɸUð-çܹð ÕéçhÁèßè Üô»ô´ ·¤ô
·¤éÀ Öè â×Ûæ ×ð´ €UØô´ Ùãè´ ¥æ ÚUãæ?
Îðàæ ×ð´ ãô ÚUãð ÖæÚUè çß·¤æâ ·Ô¤ ¿ÜÌð çÕÁÜè
A Aw
ãôÙð Øæ Ù ãôÙð ·¤æ ×égæ ÎÕ »Øæ Ü»Ìæ ãñÐ ã× Awarded for Excellence in Journalism 2011 by the India Chapter ofardwwa d ed fo r E x cellence in JournalisJ m 2011 b y thee Ind ia Chapter o f
NAL PRESS INSSTITUTE PRESS INSSTITUTE
THE INTERNATIONAL PRESS INSTITUTETINTERNAAT OIT INTERNAAT OI
THE
¿æãð ¿æ´Î Àê Üð´ ÂÚU »æ´ßô´ ×ð´ çÕÁÜè Ìô Ùãè´ THE NAL
ÂÚU ©â·Ô¤ çß™ææÂÙ ÊæM¤ÚU ÙÊæÚU ¥æ°´»ðÐ àææØÎ
çß·¤æâ §âè ·¤æ Ùæ× ãñÐ r
letters@tehelka.com
WA
S
W
TEHELKA’S PATHBREAKING WORK HAS WON IT MORE THAN 30 AWARDS IN 6 YEARSS’AA’KASPPA
THBREAKING WO
TEHELK A AT RK H S WOHA N IT MO RE THAN 30 AAW ARDS IN 6 YEARRS
66 rgydk 15 tqykbZ 2018